"Amor Sutil" por SpeXial
♬ Como pude me apaixonar por você? ♬
♬ Amor é um sentimento tão ultrajante que me apaixono de repente ♬
♬ A minha rotina louca de ritmo cardíaco sobe e desce ♬
♬ Todas as minhas emoções são por esta garota boba ♬
♬ Não acredito que estou amando você ♬
♬ Eu não te deixaria nem pelos meus amigos. Eles estão muito, muito bravos ♬
♬ Eu costumava pensar que, baby, não, ♬
♬ Seria melhor eu virar um homem de verdade e abandonar a minha boneca Barbie ♬
♬ Como eu poderia não me apaixonar por você? Vou te tratar com o maior cuidado ♬
♬ Uma bomba sexy, tola e irracional, esta é a minha dama ♬
♬ Tento regular o meu coração palpitante.Boom, boom, boom, boom, boom. ♬
♬ Oh, garota. Nossa. Realmente te amo, garota ♬
♬ Ei, você. Tartarugas temem martelos. Ding dong, não está cansado de ser um perdedor? ♬
♬ Sem problema, ainda não estou incomodado. Está tudo bem, o amor deixa as pessoas bobas ♬
♬ Faça todo o alvoroço que quiser. Sempre informar a minha localização não é suficiente ♬
♬ Te seguir por aí ainda não é suficiente. Vou grudar em você. Oh, não é suficiente ♬
♬ Oh, oh, oh, oh. Não é suficiente.O seu amor é tão difícil de suportar ♬
♬ Bate, bate, bate ♬
♬ É melhor você pensar, pensar, pensar ♬
♬ Estou prestes a beijar, beijar, beijar... ♬
Rio de LuaEpisódio 24
Legendas trazidas a você pelaEquipe "A Menina Lutadora de Rua" @ Viki
Está tudo bem.
Nos diga como você quer que nós lhe ajudemos.
Eu...
Está tudo bem. Não é como se alguma coisa tivesse acontecido com eles.
Mas todos viram.
Min Rong, a sua calcinha boxer com estampa de cartum
não parece diferente de shorts.
Viu? Você até se lembra da estampa.
Não quero mais viver.
Tudo bem, tudo bem.
O que você quer que eles façam? Quer que se responsabilizem?
O quê?
Min Rong, nós somos membros da União de Elite.
Iremos manter o que aconteceu esta manhã como máximo segredo.
Não será espalhado por aí.
Por favor, acredite na gente.
Então, para a pessoa responsável...
Vamos tirar no "pedra, papel, tesoura".
Está bem, essa é a forma mais justa.
Então vamos tirar no "pedra, papel, tesoura". O perdedor tem que consolar a Min Rong.
Sim.
Os três príncipes da Guang Yu estão fazendo isto por causa de mim?
Rui Xi, nós não somos o orgulho da União de Elite?
Sim.
Então não deveríamos jogar esta rodada de "pedra, papel, tesoura" com o orgulho da União de Elite?
Isso mesmo.
Rui Xi, está por sua conta agora.
Boa sorte, Rui Xi.
Ótimo. Nós vamos para a escola agora.
- Vamos juntos, Xiao Xi.- Está bem.
Ele...
Certo, como você quer que eu me responsabilize?
Alô?
Lucy? Por que eu me importaria se você está com dor de cabeça ou não?
Espera. Isto não me daria uma oportunidade para escapar?
Tudo bem, vou correndo para aí.
Lin Rui Xi, nunca volte.
Você pensou numa solução
para a Sha Sha querendo se casar?
Pensei em tudo.
Se ela insistir, vou me casar com ela.
Se ela perceber que não quer,
está tudo bem. Estou pronto para qualquer que seja a resposta que ela me der.
Hao Nan, não importa qual seja a sua decisão,
lembre-se de que eu e o Che sempre vamos te apoiar.
Vou fazer o que a fizer feliz
e serei feliz com ela,
até ela reconhecer o quanto eu a trato bem.
Não importa como acabe?
Sim.
Porque no amor,
o mais tolo pode ser o mais feliz.
Ei, vocês são tão estranhos. Preferem sentar aqui e bater-papo
a sair para comprar café da manhã comigo.
- Eu vou te ajudar.- Não precisa, sênior Che. Posso fazer sozinha.
Cadê o meu café sem açúcar?
Esqueci. Está bem aqui!
O seu é café sem açúcar e um sanduíche sem ovo.
Do sênior Che é suco de laranja sem gelo e um waffle.
O xarope de ácer para o waffle deve estar num recipiente separado.
E uma salada com molho mil ilhas.
Do sênior Hao Nan
é mingau quente sem açúcar e uma bolinha de arroz e uma roquinha chinesa
e também com um pedido de Xiao Long Bao, e molhos na lateral. Está correto?
Bom trabalho.
E o seu próprio flatbread, Xiao Xi?
Ah, não. Eu pedi e deixei no restaurante.
Hao Nan, baseado em maneiras, você ainda precisa pedir desculpas a ela.
Hao Nan,
me desculpe pelo meu rosto ter machucado a sua mão ontem. Peço desculpas.
Estúpido.
Estes três estão agindo como se nada tivesse acontecido?
Por que eu ainda estou aqui, sofrendo?
É tudo culpa sua.
Eu te odeio. Te odeio muito.
Eu te odeio!
Como eu deveria fazer o próximo movimento?
Eu sei, diretor.
Provavelmente alguém irritou a senhorita.
Acho que eu deveria fazer algo sobre isso e ensinar uma lição a essa pessoa.
Estava perguntando como eu deveria mover meus peões.
Peões?
Estou muito surpreso por você ter vindo me procurar.
Do que precisa? Me diga direto.
Tio Tie, vim para lhe pedir para cancelar o casamento entre a Sha Sha e o Hao Nan.
Por que eu deveria te escutar?
Tio Tie, você é um super homem de negócios,
mas eu sei que ama a sua filha, a Sha Sha, ainda mais,
e você nunca a observaria se machucar.
Claro que eu amo a Sha Sha,
mas não acho que ela vá se machucar.
A filha do Tie só irá machucar os outros.
Eu nunca a deixaria se machucar.
Mas já que você mencionou,
eu também acredito que o noivo para o casamento
deveria ser outra pessoa.
Você veio aqui só para falar isto?
Sim.
Ainda prefiro você.
Por que está tão nervoso?
Prefiro você.
Não tem nada a ver com família e negócios.
Liu Bing, quando se joga xadrez,
observe e ouça atentamente, e pense mais nisso.
Num jogo de xadrez, há milhares de truques
e várias táticas variáveis.
Não se apresse para fazer um movimento. Será um erro grave.
Mas você tem a qualidade autoritária de um líder.
Eu gosto disso.
Sênior Hao Nan.
Você veio, Ming Xiao Xi.
A Vovó Patinadora disse que você tem uma coisa para me falar.
Sim.
O que houve?
Eu...
Sênior Hao Nan,
na verdade você não tem nada para me falar.
O que você quer dizer?
Porque quando eu vejo que você,a Vovó Patinadora e o sênior Che
estão conversando juntos felizes,
isso me faz muito feliz.
Eu acredito que os amigos duram uma vida.
Eu até meio que tenho inveja de vocês
porque vocês estão ajudando uns aos outros sinceramente.
- Na verdade, eu—- Talvez,
a forma como homens se comunicam é muito diferente da forma como mulheres se comunicam
porque os homens usam ações para transmitir seu cuidado pelo outro.
Posso ver que você realmente entende os homens.
Eu cresci com irmãos realmente ótimos,
então entendo muito o laço de irmandade
entre os homens.
Você é muito esperta.
Além disso, eu acho que realmente deveria ter tomado conta da minha vida hoje.
Depois de pensar sobre isso,
percebi que não tenho direito de te abençoar e parabenizar,
então sinto muito.
Ming Xiao Xi.
O quê?
Sinto muito.
Sou eu quem deveria se desculpar.
Mesmo que eu sempre tenha sido precipitado,
sou muito pouco familiar com as palavras
para pedir desculpas.
Sênior Hao Nan...
Antes, foi porque fui apressado demais, então perdi meu senso comum.
Eu disse algumas coisas dolorosas.
Ainda bem que vocês ainda estão dispostos a falar comigo.
Mesmo no meu momento mais difícil,
vocês me permitiram descansar e apenas dar uma pausa por um tempo.
Não diga isso!
Somos todos bons amigos.
A sua lógica sobre a vida é bastante intrigante.
A não ser em competições de artes marciais, parece que você não tem inimigos.
Está sempre se culpando em vez de reclamar sobre outras pessoas.
Na verdade não é ao extremo que você está descrevendo.
Só estou seguindo os ensinamentos do meu pai, "Paz é o mais importante".
Se refletir sobre si com frequência, irá se aperfeiçoar.
As suas maneiras de pensar são muito diferentes das de outras garotas na Guang Yu.
Não é à toa que todos eles gostam tanto de vocês.
Eles?
Ming Xiao Xi, obrigado.
Pelo que está me agradecendo?
Sênior Hao Nan, pelo que está me agradecendo?
Ah, é. Eu sei que você gosta de comer, então disse ao restaurante da minha família que
contanto que você estude na Guang Yu, irá receber um desconto sempre que for comer lá.
Mesmo?
Obrigada, sênior Hao Nan.
Mas mesmo com um desconto no seu restaurante, eu ainda não seria capaz de pagar.
- Se não fosse pela Ming Xiao Xi,- Obrigada!
a Sha Sha não teria prestado tanta atenção em mim tão cedo.
Mesmo que eu saiba que ainda há uma distância,
vai ficar melhor.
Não importa se o meu casamento com a Sha Sha acabe tendo êxito ou não,
a Ming Xiao Xi fez o nosso grupo de amigos se entender mais inconscientemente.
Obrigado, Ming Xiao Xi.
pai.
Eu quero cancelar o meu casamento.
Ei, você não está apenas fazendo-o em jogo um mini-?
Eu tenho pensado sobre isso.
Eu estava muito rash quando eu decidi casar com Hao Nan.
Eu ainda sou jovem. Eu ainda tenho coisas que eu quero fazer, amigos que eu quero fazer.
No futuro, quando eu acho que ele vale a pena se casar,
então eu vou casar com ele. Se ele não vale a pena, então eu deveria encontrar um novo imediatamente.
A filha de nossa família laço é muito inteligente.
Alguém que entenda como evitar um desastre iminente realmente merece admiração.
Você é definitivamente a minha filha. Estou tão feliz.
Mas isso...
"Isso o quê?
Xi Shan, há um problema?
Director.
Quando você disse que queria fazer este casamento grande e com estilo,
Eu comprei o navio de cruzeiro de luxo, o auditório, no Havaí,
e um vestido de casamento Europeu feitos sob medida. Eu já coloquei as ordens para todos eles.
Se... Se é assim, o que eu devo fazer?
Então você está dizendo essa coisa toda com o casamento de Sha Sha foi por causa da puberdade e hormônios?
Xi Shan, como você pode fazer essas coisas tão apressado?
Sha Sha, estou certo?
Th... então o que eu devo fazer agora?
Eu estava correndo este muito. Eu deveria morrer.
Retorne as coisas que podem ser retornados.
As coisas que não podem ser devolvidos será retirado do seu salário
e fundo de aposentadoria.
Se isso não for o suficiente, então eu vou pagar.
Isso é suficiente?
Meu re... fundo de aposentadoria?
O quê? Isso é um problema?
Não. Obrigado por seu cuidado, Director.
Sha Sha, foi essa coisa toda por causa de Mu Liu Bing?
OK. Não se preocupe. Eu prometo a você,
Eu vou definitivamente fazê-lo voltar para você.
- Venha em -. Não, está tudo bem.
Eu preciso voltar para o escritório em breve. Posso apenas dizer que realmente rápido aqui.
Eu tenho que parabenizá-lo. O Plano de Desenvolvimento do Oceano Azul é sua.
Você está dizendo Diretor quer dar o Plano de Desenvolvimento do Oceano Azul para mim?
Está certo.
- Tal um grande plano e ele quer to- viajantes - Dar-lhe para você, certo?
Eu estou lhe dizendo, isso representa quanto o diretor confia em você.
Todos esses anos, você foi a pessoa mais honesta e solidária ao Director.
Deixe-me dizer-lhe, este Plano de Desenvolvimento do Oceano Azul é um grande negócio.
É uma boa oportunidade para fazer um monte de dinheiro.
Além disso, você pode obter a confiança absoluta do diretor.
Se você passar este acima, você não vai ter outra chance.
Irmão, é melhor considerá-la cuidadosamente.
Por favor, diga Director que eu farei o meu melhor.
Hey, esse é o jeito que deveria ser.
- Obrigado. - Agradeça-me para quê?
Eu sou apenas o mensageiro. No futuro, eu vou ter que confiar em você.
Você é muito gentil.
Como está o seu filho, Ah Bing?
Ele é o mesmo de sempre, jovem e cheio de energia,
sempre me opor.
Você está perguntando porque ele causou problemas de novo?
Não, nada de ruim vai acontecer.
Deixe-me dizer-lhe, nosso diretor ainda se importa com ele. Ele está sempre falando sobre ele.
Talvez você deve mesmo agradecer a seu filho para ajudá-lo a obter este plano.
Você ouviu sobre Miss Sha Sha e Jovem Mestre Hao Nan?
Para ser honesto, o diretor
ainda gostaria Ah Bing como seu genrro
Isso é muito ruim... Por que estou dizendo tudo isso?
Certifique-se de pensar sobre o plano de desenvolvimento.
Eu vou voltar para o escritório agora e dar o meu relatório. Vou sair agora.
Eu não vou enviar-lhe fora.
Eu ainda tenho de ouvir sobre esse tipo de situação?
Filho... Você realmente é impossível.
Um diabo será sempre um diabo. Você ainda está confiando em Tie Da Qi, mesmo agora?
Você realmente não tem espinha dorsal!
Devo dizer Ah Bing sobre isso?
Senior Nan Hao.
Para dizer a verdade, eu realmente acho que você é um herói.
Meu pai sempre diz que nunca é tarde demais para corrigir seus erros.
Desta vez, não só você corrigir seus erros, você não culpar ninguém, tampouco.
Você mesmo tomou toda a injustiça por si mesmo.
Eu respeito você.
Parece que vocês já falei isso.
Claro. Somos todos bons amigos.
Tudo em tudo, deixar o passado no passado.
Eu ainda sou o belo e elegante Dong Hao Nan de antes,
e nós três ainda são os invencíveis três príncipes de Guang Yu.
Sha Sha...
Sha Sha ainda é o nosso boa amiga, certo?
Contanto que você tenha pensado sobre isso, tudo o resto não é problema.
Eu me pergunto como Irmã Sha Sha tem sido nos últimos dias.
Está certo.
Para dizer a verdade, estou bastante preocupado com ela. Não importa o que,
ninguém ficaria chateado depois de experimentar algo assim.
Não se preocupe com ela. Ela não é tão fraco como você pensa.
Como você saberia? Você não é ela.
Ei, o que é uma coincidência. Vocês estão todos aqui.
- É realmente uma coincidência. Nós estávamos falando sobre ela e- - Hao Xue.
Por que não foi convidado para este encontro? Eu não estou bem-vindo?
Decidimos encontrar-se não muito tempo atrás. Por que você decidiu vir para cá?
Não é nada. Eu acho que os bolos aqui são deliciosos, então eu vim.
O que vocês estavam falando antes? Continue.
EuEu
- Está tudo bem. Você pode ir primeiro. - Não, você fala primeiro.
Você esteve bem nos últimos dias?
Sim. Muito bem.
Eu fui apenas através de um drama cômico
que em breve se tornará uma piada entre os alunos.
- Sha Sha, eu não quero que ele vire como este, qualquer um, mas eu realmente não- viajantes - Ok.
Não estou culpando você. Você não tem que explicar.
O passado é o passado.
Eu não quero que se preocupar com isso mais, qualquer um.
Esqueça.
Então deixe-me perguntar-lhe.
Qual é o nosso relacionamento agora?
Nós?
Nós ainda somos amigos, é claro.
Bons amigos.
Pelo menos...
Pelo menos estamos de volta ao ponto de partida, em vez de algo pior.
A veterana Sha Sha parece feliz.
Parece? Eu não acho.
Você está se preocupando demasiado.
Você é que é demasiado otimista.
De qualquer forma, o problema maior acabou.
Apenas leve as coisas com calma, e mais cedo ou mais tarde,
nós seremos capazes de ver a lua por detrás das nuvens. (as coisas vão resultar)
Ok?
Para o que é que você está olhando?
Eu estou olhando para ver quando é que a lua vai acabar, como você disse.
Por favor.
Você é tão...não simpático! Não sabia antes.
Olá? Eu não quero. Eu não estou livre.
Eu não tenho tempo. Tchau.
O seu pai?
Você realmente está pensando em não se reconciliar com o seu pai?
Ei, Eu a vou levar para comer algumas bananas splits
Você está tentando mudar de assunto? Você é tão óbvio.
Você quer comer ou não?
Eu quero.
O que é uma banana split?
Parabéns para mim.
Pai, desculpe.
Eu não posso ir para casa celebrar o meu aniversário com vocês.
Todos me tratam bem. Eles vão me ajudar a celebrar o meu aniversário.
Você não tem com que se preocupar.
Ok. Tchau.
Rui Xi. É o seu aniversário?
Sim. O meu aniversário é hoje.
Porque é que você não disse nada?
Está bem. Desde que era pequeno, o meu pai me ajudava a celebrar o meu aniversário.
Não havia ninguém para planejar uma festa.
E uma vez que não vivo em casa, tudo o que posso fazer é celebrar o meu aniversário.
Nós podemos o ajudar a celebrar.
Rui Xi, que diria que você e o seu pai seria assim tão próximos.
Ele é o meu pai, é claro que somos próximos!
Da ultima vez que fui à aldeia Phoenix , o seu cabelo já estava quase todo branco.
Desde que eu vi para Guang Yu, eu tive muito pouco contanto com ele.
Eu estou realmente com medo! Quando a árvore quer ser calma, vento sopra.
Quando você quer retribuir aos seus parentes, eles já lá não estão.
Eu realmente tenho saudades da minha mãe e do meu pai.
Feliz aniversário Rui Xi.
Vocês não disseram que iriam celebrar o meu aniversário comigo? Vocês ainda agora disseram...
Quem é?
Feliz aniversário.
Lucy. O que é que você está fazendo aqui?
Eu estou aqui para lhe entregar o seu presente de aniversário.
Huh?
Pegue.
Obrigado.
Abra-o.
Este é um crácha personalizado da União de Elite que eu pedi.
Ouro puro?
E é maior que a original. Você está feliz?
Ela sempre soube e compreendeu o que eu queria.
É apenas que ela utiliza soluções extremas.
Se eu sou honesto. Ela é uma pessoa bem bonita.
Uau, que lindo.
É a minha primeira vez vendo um bolo tão pequeno.
Ok. Obrigado.
Vamos comer o bolo.
Este bolo é realmente esquisito.
Feliz aniversário.
Não resta muito tempo.
Quando eu tiver a chance eu tenho que lhe dizer aquilo.
atualmente.
Avó patinadora. Você vai ou não?
Ir onde?
Não se finja de estúpido. Eu estou falando do Tio Mu lhe pedindo para ir a uma refeição.
Porque não vai por mim.
Eu não sou a avó patinadora, porque haveria de ir?
Se eu for apenas porque me pediram, isso não significa que eu não sigo os meus princípios ?.
Quanto é que os princípios valem? Você nãos os pode comer.
E ele é o seu pai. Porque está tão preocupado com coisas tão pequenas?
Se você quer is.
Eu vou lhe dar a promessa da família Ming de graça.
Que tal? É um grande negocio. Eu estou me arriscando a que o meu pai me grite.
Mesmo se eu tiver que subir uma montanha de espadas, ou dirigir para um mar de chamas. Eu prometo que vou cumprir.
Ok?
Você é uma idiota? A promessa? Porque lhe causar problemas quando não há nada de errado?
Eu apenas não o quero ver a não falar com o seu pai.
O Tio Mu já o chamou tantas vezes. Você não compreende?
Nós vagabundos partimos a cabeça pensando em nossos pais, mas você é assim...eu não posso.
Por favor? Pela promessa.
Você não compreende. Mas é difícil de explicar de qualquer das maneiras.
Eu compreendo!
Eu estou realmente feliz que você tenha vindo.
Apenas diga o que tem a dizer.
Não há nada a dizer. Eu apenas queria comer com você.
É isso ok? Vamos comer.
Se realmente estamos aqui para comer então eu vou embora. Eu ainda tenho coisas para fazer.
Espere.
Você se lembra que quando era pequeno gostava de brincar nos balanços.
Todas as vezes você me pedia para o empurrar mais alto e alto.
Nós os dois éramos tão felizes.
Eu pensava que neste mundo não havia pessoas mais felizes que nós.
Não assim à tanto tempo atrás... Mas o ver é algo difícil de fazer.
Falar com você parece um pedido extravagante.
Eu não consigo me lembrar de coisas quando era pequeno.
Ah Bing, o quão bem você me compreende?
Você sabe porque eu fiz isto?
Certo, uma vez que você tem outras coisas para fazer
vá e faça-as. Eu realmente...
Apenas queria comer com você.
Eu uma vez também pensei que fossemos uma família feliz.
Uma vez.
Diga a Mu Ying Xiong para se apressar e arrecadar os fundos para começar o plano.
Sim. Manterei o Diretor Mu no horario,
mas esse plano esta se desenvolvendo tão rápido.
Ele...
Esta preocupado que ele irá suspeitar?
E daí se ele suspeitar? Com os recursos dele,
você acha que ele ousará se rebelar?
Mas Diretor Mu, ele...
Ele não parece ser capaz de tomar a liderança nesse plano.
Não se preocupe.
Eu conheço ele bem demais. Ele é uma pessoa comum sem nenhuma realização,
mas ele é o mais indicado para ser colocado nesta posição.
Pessoas muito gananciosas ou muito fracas
acharão qualquer oportunidade para conseguir bons resultados.
Com um plano grande assim,
ele definitivamente usará todos seus fundos e recursos.
Só precisamos esperar e ver.
Então é por isso.
Papai.
Deixe-me pergunta-lo, o desenvolvimento do plano em que você tem trabalhado junto com a Família Mu
tem alguma coisa a ver com Mu Liu Bing?
Ahn? Tem?
- Senhorita, é assim--- Eu não me importo em como vocês fazem negocio.
Enquanto for relacionado ao Mu Liu Bing, não importa se é grande ou pequeno, eu tem que saber.
Ok.
Ei, Sha Sha,
se houver algo, apenas perguntar ao Xi Shan.
Se ele esconder coisas de você,
você pode me perguntar.
Certo?
Ahn? Certo, certo.
Senhorita, isso é pura e simplesmente negócios. Não precisa se preocupar.
De qualquer maneira,
era só isso que eu tinha pra dizer.
É melhor que não minta pra mim.
Isso é tudo.
Diretor.
Não se preocupe com ela.
Continue com o plano original.
Sim, eu sei.
Plano?
Que plano?
Lucy disse que a empresa Tie e a empresa Mu estão fazendo algum tipo de plano de parceria.
Pode ser para um casamento de negócios, para que você se torne o genro da Família Tie.
O que isso significa? Como pode ser isso?
Não pensei que fosse possível também,
mas Lucy disse que o pai da Fei Fei é do alto escalão da empresa Tie, então a fonte da informação é confiável.
Ok. Bom trabalho.
Obrigado, Presidente. Por você, eu posso fazer qualquer coisa.
Cuntinue trabalhando duro.
Eu irei.
Presidente, sobre aquilo...
Desculpe. Sobre mina posição de trainee...
Vou pensar sobre isso. Ta muito perto. Precisa continuar a trabalhar duro.
Sim, Presidente! Continuarei. Não o desapontarei.
Como não esta dormindo ainda?
Espere. Ainda tenho que pesquisar algumas coisas.
Vá dormir primeiro.
Que pesquisa esta fazendo que não pode esperar até amanhã?
Rui Xi e vovô, os dois, mencionaram um plano de parceria.
Eu sinto que algo não esta certo.
Eu quero confirmar mais informações.
Encontrou algo?
Ainda não.
Poderia ser que esta pensando demais? Esse poderia ser um simples plano de desenvolvimento.
Eu realmente não posso explicar, mas eu tenho um mal pressentimento sobre isso.
Se você tem um mal pressentimento sobre isso,
não deveria dizer ao seu pai?
Esqueça.
Esta tudo bem. Vou olhar informações do exterior.
Apenas vá dormir, ok?
Ok.
Não vá dormir muito tarde.
- Boa noite.- Boa noite.
Você conhecem o plano de desenvolvimento Oceano Azul?
Plano de desenvolvimento Oceano Azul?
O que? Finalmente esta disposto a parar de fazer café e se juntar à um plano de desenvolvimento?
Pareço estar?
Não parece.
Esta falando sobre o próximo plano de desenvolvimento no exterior do tio Tie, certo?
Ah, aquele plano de desenvolvimento. Você não sabia?
Esse últimos dias, meu pai tem estado reclamando disso em casa,
reclamando sobre como seu pai roubou uma grande oportunidade de ganhar muito dinheiro do Tio Tie.
Tão irritante.
Eu ouvi que muito dinheiro deve ser investido primeiro.
Mesmo?
E a maior parte dos fundos deve ser investido por parte do Mu.
Não parece algo que o Tio Tie faria, ja que ele sempre quer ser o chefe.
Isso mesmo. Não parece.
Eu fui um trainee na empresa Tie por um tempo antes,
e eu me lembro de ver um rascunho do Plano de Desenvolvimento Oceano Azul.
Os niveis envolvido eram tão profundos e vastos. É um plano muito complicado.
Se colocar assim, de jeito nenhum que Tie Da Qi iria entregar esse plano pro meu pai.
Você teme que...
Sincronização e legendas trazidas à você pelo time The Street Fighter Girl @Viki
Chefe junior, o que faz aqui no escritório?
Estou procurando meu pai.
Isso é...
Começando semana que vem, a companhia cessará as funções. Estamos começando a reorganizar hoje.
Cessará as funções?
É. Você não sabia?
O chefe irá para o exterior logo para trabalhar num grande plano,
o que significa que todos os negócios aqui devem ser terminados.
É necessário parar os negócios?
Precisa que eu ligue para eles la em cima?
Não precisa.
Transforme essas ações em dinheiro e coloque nos fundos para o nosso plano.
Entendeu? Ok.
O-ok. Estou te dizendo, estou ocupado agora.
Ligo mais tarde. Ok, Ok.
Sente-se.
- Mande dois cafés--- Não há necessidade.
Eu só tenho que dizer algumas coisas antes de sair.
Como você tem tempo para vir ao escritório?
Você não tem aula?
Isso ainda é considerado um escritório? Você não esta fechando as portas?
Você nem me disse que estava vindo.
E se eu estivesse em um reunião? Teria desperdiçado seu tempo.
Reunião?
Com Tie Da Qi?
Você deveria parar. O Plano de Desenvolvimento Oceano Azul não é algo que você possa dar conta.
Uma criança não entende assuntos de adulto.
Então você entende tão bem que esta tão facilmente apostando todo seu dinheiro nesse plano?
Sempre estive esperando por essa oportunidade.
Quero fazer bem,
e criar um grande negocio para mostrar a você que
eu não sou pai inutil que você pensa que eu sou.
Acorda, ok?
Você realmente acha que Tie Da Qi é legal assim? Pessoas que queriam esse plano não o conseguiram.
Você acha que ele é legal ao ponto de simplesmente dá-lo a você?
Não me importo. Eu só quero tentar.
Ah Bing, não se preocupe com isso.
Apenas confie em mim nisso.
Eu sabia. Eu sabia que falar isso tudo seria inútil.
Ah Bing.
O que há de errado comigo?
Porque dei ouvidos à Xiao Xi e os outros e vim aqui desperdiçar meu tempo?
Você é persistente em fazer ascoisas do jeito errado.
- Eu--- Esqueça.
Tudo bem. Você tem seus próprios planos.
Não há razão para eu desperdiçar meu folego aqui.
Diretor, isso...
Você pode ir.
Ah Bing, me perdoe.
Agora não é a hora.
Esse Plano de Desenvolvimento Oceano Azul não é tão ruim. Esta sendo dirigido pela família Mu.
Eles estão cuidando do investimento também. Isso mesmo.
Enquanto o investimento for suficiente, não se precupe com nada mais.
O resto são suas próprias consequências.
Sim. Enquanto eles--
S-senhorita...
Você estava no telefone conversando sobre o Plano de Desenvolvimento Oceano Azul,
e disse que o resto são suas próprias consequências?
O que isso significa?
Ahn? O que esta acontecendo?
Não é nada. É apenas comunicação normal entre companhias.
Tem certeza?
Xi Shan, esta tramando alguma coisa de novo?
Realmente não há nada de errado com esse plano?
Não... Nenhum problema. Esse é um plano que o diretor mesmo criou. Como poderia ter um problema?
Ok. É melhor que seja assim.
Estou te avisando,
eu sei que esse plano tem algo a ver com a família Mu,
então não permitirei que ninguém prejudique Mu Liu Bing ou o negocio da família dele.
De jeito nenhum. Como isso poderia acontecer? Senhorita,
porque você pensaria assim?
De jeito nenhum. De jeito nenhum.
É melhor que não minta pra mim.
Pode fazer isso?
[Prévia de Moon River]Conseguiu o objeto?
Você não conseguiu o objeto e ainda fez uma bagunça enorme. Seu lixo!
Sempre estive esperando crescer.
Devo me tornar forte o suficiente
para me vingar pela minha mãe.
Mu Ying Xiong mandou pessoas ao exterior para averiguar a condução do negocio e o status financeiro da Empresa Tie?
O que ele esta planejando?
Ele deu à eles uma opção.
Ele queria que minha mãe...
ficasse com ele uma noite.
Ele deve tomar total responsabilidade pela morte da minha mãe.
Papai!
Diretor!
Mu Ying Xiong, ele--
Ele tentou se matar. Eles esta na sala de emergência.
A senhorita já esta correndo pra la.
"Estação de Chuva" por Pets Tseng
♫ Felicidade não está mais próxima. ♫
♫ Está tão longe que parece um sonho. ♫
♫ Eu já fiz o meu melhor em amar você, ♫
♫ como se amar você pudesse trazê-lo de volta para mim. ♫
♫ É difícil deixar de lado as memórias ♫
♫ das estações chuvosas que eu atravessei com você. ♫
♫ É difícil deixar de lado a gentileza que desapareceu junto com sua sombra embaçada. ♫
♫ Onde você está? Em que coração você está? ♫
♫ É difícil deixar de lado as nossas promessas, ♫
♫ mesmo que você e eu estejamos ambos cobertos de lama. ♫
♫ É difícil deixá-lo atravessar esta estação chuvosa sozinho. ♫
♫ Eu estou bem aqui. Eu estou bem aqui. ♫
♫ Eu ainda estou na chuva, incapaz de ir embora. ♫